Is there any way to create a lower third title in Pearl2 other than live titling software? How about being able to import a lower thing title as a png file like video editing systems can do.
Yes, Pearl certainly supports importing transparent PNG’s to use as lower thirds, or any other use you can think of for graphics, such as backgrounds, etc. Here is a link to the relevant section in the Online User Guide: https://www.epiphan.com/userguides/pearl-2/Content/UserGuides/Streaming/capture/channelCustomUploadImage.htm?Highlight=import%20png
You can also generate text from within the Pearl itself: https://www.epiphan.com/userguides/pearl-2/Content/UserGuides/Streaming/capture/channelCustomAddOverlayText.htm?Highlight=text
Hope this helps!