Products

Ventilators Screenshot made with VGA2USB Cardinal Health 는 내과와 외과용 비품과 기술로 $870억의 매출을 올리는 국제적인 제조/유통업체로서 예를 들면 인공호흡기가 있습니다. 이 회사는 Epiphan VGA2USB 프레임그래버 (frame grabber) 를 이용하여 사용자에게 교육을 제공하고 있습니다.

Thomas George, RRT (Cardinal Health 호흡기기술 사업부의 의료교육 부서장) 는 “우리는 당사의 인공호흡기를 스크린샷 (예: 예시된 견본)해서 우리의 교육을 지원하기 위하여 VGA2USB 를 이용하고 있습니다. 우리는 또한 문제를 진단하는 프레임들도 캡쳐했으며, 당사의 고객들이 동일하게 할 수 있도록 그들에게 캡쳐 자료들을 송부합니다.”라고 설명하고 있습니다.

George 는 “우리는 Epiphan 의 프레임 캡쳐 장비를 이용하기 전에 스위치 박스가 있는 WinTV 를 사용했지만, 그것은 우리 목적에 맞지 않았습니다.”라고 말하고 있습니다.

그는 이 제품의 환경설정과 작동의 간편성, 다기능성(회사의 많은 제품과 병용될 수 있기 때문임) 및 크기에 가장 인상을 받고 있는데, 그 이유는 그의 교육원들이 자주 출장을 다니기 때문입니다. “우리는 VGA2USB 덕분에 당사 인공호흡기의 모드와 셋팅 및 환자 활동을 프레젠테이션 형식으로 시연할 수 있습니다.”

This case study is also available in the following languages:

用Epiphan VGA2USB培训用户使用呼吸机
 用Epiphan VGA2USB培訓用戶使用呼吸機
 Gebruikers trainen om beademingsmachines te gebruiken met de VGA2USB van Epiphan
Training Users to use Ventilators with Epiphan VGA2USB
Formation des utilisateurs à l'usage de respirateurs artificiels de concert avec le système VGA2USB d'Epiphan
Schulungen mit Epiphan VGA2USB für Bediener von Apparaten zur künstlichen Beatmung
הדרכת משתמשים לשימוש במכונות הנשמה עם Epiphan VGA2USB
Insegnare agli Utenti a usare Ventilatori con VGA2USB di Epiphan
Epiphan VGA2USB を使って人工呼吸器の使用をユーザーに訓練
 Treinamento dos usuários de ventiladores com Epiphan VGA2USB
Обучение операторов работе с аппаратом ИВЛ с помощью Epiphan VGA2USB
Instruir a usuarios en el uso de respiradores con el VGA2USB de Epiphan